Sweet Chocolate Pepper : Différence entre versions

Version du 26 octobre 2011 à 16:56

• EN DOUBLON AVEC Sweet Chocolate Pepper DÉJÀ SUR LE SITE Pomodor 26/10/2011

• Si on regarde bien, le poivron sweet chocolate est long tandis que celui-ci es rond! donc, ce n'est pas la même variété! Chi 26/10/2011

• Ici, on parle d'un mini sweet chocolate pepper:

http://www.territorialseed.com/product/1549/251 Chi 26/10/2011

• Est similaire à Poivron mini chocolat, mais n'est pas égal.

Le Sweet Chocolate Pepper pendu à la branche, et il a l'épaule plus marquée. FJBAL 26/10/2011

• Il me semble que s'il s'agit de deux variétés différentes elles doivent avoir des noms différents... Amprevan 26/10/2011

• Je suis atterrée, encore une mauvaise dénomination !!! Ce poivron se nomme ""Sweet Bell Pepper" ! Un peu de rigueur que diable, c'est ainsi que des variétés se transmettent de bourses d'échange en bourses d'échange, et certains sont convaincus que cela suffit pour avoir droit d'existence ! Que nenni ! C'est également vrai pour les tomates, entre autres !! MELODIE 26/10/2011

• Je ne comprends pas : "Est similaire...... mais n'est pas égal" On peut m'expliquer ? MELODIE 26/10/2011

• Melodie, on ne peut pas être "plus royaliste que le roi"! regarde dans les différents sites d'achat de graines!! tu verras qu'eux non plus, ils ne se mettent pas d'accord! Chez Solana il y a un poivron, rond,chocolat avec, encore, un autre nom "pepper mini chocolate bell"; regarde dans les sites d'achats de graines les photos et les noms!

Maintenat tape: "sweet bell pepper" et tu vas voir des poivrons de toutes les couleurs.... Chi 26/10/2011

• Je ne comprends pas : "Est similaire...... mais n'est pas égal" On peut m'expliquer ? MELODIE 26/10/2011

FJBAL, je pense, traduit par l’intermédiaire d'un traducteur internet! Chi 26/10/2011

• Ah! oui ! ça doit être l'explication ... je pense ..si je me mets à penser à la place des autres, ... !!!!!

Bon, ceci dit pour répondre à CHI, "ne pas être plus royaliste que le roi" .... Je suis bien désolée Chi, mais si tu abattais les centaines d'heures que je passe à vérifier, rectifier, modifier, supprimer les erreurs, déceler les doublons, découvrir des variétés fantômes qui s'échangent de sites en sites sous de fausses dénominations, je suis certaine que, comme moi, tu souhaiterais plus de rigueur !!!! D'où l'intérêt majeur d'installer non seulement un descriptif complet à gauche,et non pas uniquement la colonne de droite qui n'exprime qu'une fourchette d'appréciations - on retrouve parfois des avis différents de la colonne de droite à celle de gauche - ainsi qu'au moins un lien officiel justifiant l'inscription ! Cela réduirait énormément le travail en aval fourni par les responsables pour la validation, ce qui n'est pas un petit boulot !! Ce site rend service à beaucoup de jardiniers, alors que chacun ait à coeur de faire un effort pour chaque contribution qui enrichit "Semeurs", c'est bien la moindre des choses ! NON ??? Et puis, n'est-il pas vrai, que lorsque l'on cultive une variété, on doit pouvoir très aisément en faire son descriptif !C'est ce qui s'appelle de l'implication et de la collaboration, juste retour des choses. MELODIE 26/10/2011