Les lignes suivantes ont été ajoutées (+) et supprimées (-): [[Fichier:Grenadier commun fleur.jpg|200px|thumb|]][[Fichier:Grenadier_punica_granatum-1.jpg|200px|thumb|]][[Fichier:Grenadier_punica_granatum-2.jpg|200px|thumb|]]{{variété|ordre=Myrtales|famille=Lythraceae|nomlatin=''Punica granatum'' L.|synonymes=''Punica nana'' L., ''Punica granatum'' var. ''sativum'' K.Maly, ''Rhoea punica'' St.-Lag., ''Punica spinosa'' Lam., ''Punica florida'' Salisb., ''Granatum puniceum'' St.-Lag., ''Punica multiflora'' hort.|nomsvernaculaires=Balaustier, Grenadier, Pommier de Carthage|vernacularnames=Pomegranate|AllgemeineBezeichnung=Echte Granate, Granatapfelbaum, Granatbaum, Granatapfelstrauch|description=Le grenadier est un arbre fruitier à port arbustif des régions méditerranéennes (qui peut atteindre 6 m de haut) de la famille des Lythracées, cultivé depuis la plus haute Antiquité pour ses fruits comestibles (les grenades) et pour les qualités ornementales de ses grandes fleurs rouge vif qui mesurent 3 cm de diamètre. Il peut vivre jusqu'à 200 ans mais est le plus productif en fruits dans ses 20 premières années de fructification. Ses feuilles caduques sont opposées et mesurent 3 à 7 cm de long sur 1 à 2 cm de large. Dans certaines régions, il arrive que l'arbre ne perde pas ses feuilles en hiver. |