|
|
| (10 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs sont masquées) | | Ligne 3 : |
Ligne 3 : |
| | [[Fichier:Molène_pulvérulente-2.jpg|200px|thumb|]] | | [[Fichier:Molène_pulvérulente-2.jpg|200px|thumb|]] |
| | {{variété | | {{variété |
| − | |ordre=Scrophulariales|famille=Scrophulariaceae|nomlatin=Verbascum pulverulentum Villars|synonymes=Verbascum floccosum, Molène floconneuse, Gordolobo|description=Planta alta, robusta y majestuosa de hasta 2 m de altura. Hojas grandes, las basales dispuestas de forma apretada y de hasta 10 cm de largo por 15 de ancho, las superiores a lo largo del tallo, más pequeñas, lanceoladas, pecioladas o casi sentadas, con borde festoneado, dentadas o casi enteras, de color blanco o gris y cubiertas de abundantes pelos algodonosos por ambas caras. Tallo consistente y de sección cilíndrica, no anguloso, de 50 a 130 cm, a veces hasta 200 cm. Raíz profunda de 30 a 200 cm. Flores hermafroditas amarillas de 2 a 2,5 cm de diámetro, dispuestas en grupitos, irregularmente separadas en las ramas laterales sobre pedicelos de hasta 7 mm, mas largos que el cáliz, formando una inflorescencia piramidal, ramificada y densa, cáliz bilabiado, corola comn 5 pétalos de color amarillo-dorado, 5 estambres con pelos blancos en los filamentos y brácteas lineares de 3 a 5 mm de longitud. Una característica de estas flores es que se abren como una rueda y se desprenden con facilidad al tocarlas. Fruto en cápsula encerrada por los sépalos, con semillas muy pequeñas. | + | |ordre=Scrophulariales|famille=Scrophulariaceae|nomlatin=''Verbascum pulverulentum'' Villars|synonymes= ''Verbascum pulvinatum'' Thuill., ''Verbascum laxiflorum'' C.Presl, ''Verbascum heterophyllum'' Moretti, ''Verbascum haemorrhoidale'' Aiton, ''Verbascum floccosum'' var. ''heterophyllum'' Rouy, ''Verbascum floccosum'' var. ''gymnostemon'' (Franch.) Rouy, ''Verbascum floccosum'' Waldst. & Kit., ''Verbascum acutifolium'' Halácsy, ''Thapsus floccosus'' (Waldst. & Kit.) Raf., ''Thapsus pulverulentus'' (Vill.) Raf., ''Lychnitis pulverulenta'' (Vill.) Fourr.|nomsvernaculaires=Molène floconneuse, Bouillon blanc|vernacularnames=Hoary Mullein, Violetstamen Mullein |AllgemeineBezeichnung=Flockige Königskerze|Nombresvernáculos=Gordolobo|description="Plante bisannuelle de 50 cm à 1-2 mètres, couverte d'un duvet blanc, floconneux, caduc ; tige robuste, cylindracée, rameuse dans le haut ; feuilles un peu crénelées, les inférieures obovales, à court pétiole, les autres ovales-lancéolées, sessiles, non décurrentes ; fleurs jaunes, moyennes, en glomérules écartés, formant une panicule à rameaux étalés-ascendants ; pédicelles 1 fois 1/2 plus longs que le calice petit (2-3 mm.) ; corolle de 20-25 mm., plane ; étamines semblables, à filets hérissés de poils blancs-jaunâtres à anthères insérées en travers ; capsule ovale. Lieux incultes, dans toute la France et en Corse. Europe ; signalé en Algérie. = juin-septembre" (Coste Tome II, Taxon N°264, p. 621) |
| | | | |
| − | Los romanos usaban las flores para obtener un colorante amarillo, y las hojas como mecha. También se usaba antiguamente para enverbascar las aguas y atrapar los peces así atontados. Las flores contienen saponinas y un fitosterol, el verbasterol, y las hojas abundantes mucílagos y sustancias margas. Resulta tóxica para el ganado y sus flores son muy apreciadas por las abejas, que obtienen con ellas una excelente miel.|epoquefloraison=Verano|hauteur=1m|terre=terrenos baldíos|exposition=Pleno sol|multiplication=Su reproducción se hace por semillas |periodemultiplication=Avril, Mai, Juin|stratevegetale=Herbacée|pollinisation=autogame|végétation=persistant|cycle=bisannuelle|sources=http://es.wikipedia.org/wiki/Verbascum_pulverulentum
| + | Fleurs très mellifères. |
| | + | Les Romains utilisaient les fleurs comme colorant jaune et les feuilles comme mèches. |
| | + | Les feuilles et les fleurs contiennent des substances émollientes et béchiques. |
| | + | |epoquefloraison=été et automne|hauteur=jusqu'à deux mètres|terre=terres arides|exposition=Plein soleil|multiplication=semis|periodemultiplication=Avril, Mai, Juin|stratevegetale=Herbacée|pollinisation=autogame|végétation=caduc|cycle=bisannuelle|origine=France|sources=* [http://www.tela-botanica.org/eflore/BDNFF/4.02/nn/70937/export/pdf Tela Botanica] |
| | + | * [http://es.wikipedia.org/wiki/Verbascum_pulverulentum Wikipédia] (espagnol) |
| | + | * [http://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=505653 ITIS] |
| | + | * [http://crdp.ac-besancon.fr/flore/scrophulariaceae/especes/verbascum_pulverulentum.htm crdp.ac-besancon.fr] |
| | + | * [http://sophy.u-3mrs.fr/photohtm/SI5483.HTM Sophy.u-3mrs.fr]}} |
| | + | <commentsrating /> |
| | + | * <stars n=0 /> Ne serait un doublon avec "Bouillon Blanc" ?????? [[Utilisateur:MELODIE|MELODIE]] 18/12/2011 |
| | | | |
| − | http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:H3qR1ZEvyqAJ:crdp.ac-besancon.fr/flore/scrophulariaceae/especes/verbascum_pulverulentum.htm+Verbascum+pulverulentum.+fr&cd=1&hl=es&ct=clnk&gl=es
| + | * <stars n=0 /> Dans un sens oui, mais comme la [[Molène bouillon blanc]] est en fait une appellation ambiguë qui peut concerner plusieurs espèces différentes dont ''V. pulverulentum'' apparemment d'après Coste... [[Utilisateur:Amprevan|Amprevan]] 08/02/2012 |
| | | | |
| − | http://sophy.u-3mrs.fr/photohtm/SI5483.HTM}}
| + | * <stars n=0 /> ... je valide... [[Utilisateur:Amprevan|Amprevan]] 08/02/2012 |
| − | <commentsrating /> | + | <!-- COMMENTS_HERE --> |
| | [[Catégorie:SCROPHULARIACEES]] | | [[Catégorie:SCROPHULARIACEES]] |
| − | [[Catégorie:EN ATTENTE DE VALIDATION]]
| |
Version actuelle en date du 8 février 2012 à 21:05
|
|
| Ordre : Scrophulariales | | Famille : Scrophulariaceae | | Nom latin : Verbascum pulverulentum Villars | | Synonymes : Verbascum pulvinatum Thuill., Verbascum laxiflorum C.Presl, Verbascum heterophyllum Moretti, Verbascum haemorrhoidale Aiton, Verbascum floccosum var. heterophyllum Rouy, Verbascum floccosum var. gymnostemon (Franch.) Rouy, Verbascum floccosum Waldst. & Kit., Verbascum acutifolium Halácsy, Thapsus floccosus (Waldst. & Kit.) Raf., Thapsus pulverulentus (Vill.) Raf., Lychnitis pulverulenta (Vill.) Fourr. | | Noms vernaculaires : Molène floconneuse, Bouillon blanc | | Vernacular names : Hoary Mullein, Violetstamen Mullein | | Allgemeine Bezeichnung : Flockige Königskerze | | Nombres vernáculos : Gordolobo | | Description : "Plante bisannuelle de 50 cm à 1-2 mètres, couverte d'un duvet blanc, floconneux, caduc ; tige robuste, cylindracée, rameuse dans le haut ; feuilles un peu crénelées, les inférieures obovales, à court pétiole, les autres ovales-lancéolées, sessiles, non décurrentes ; fleurs jaunes, moyennes, en glomérules écartés, formant une panicule à rameaux étalés-ascendants ; pédicelles 1 fois 1/2 plus longs que le calice petit (2-3 mm.) ; corolle de 20-25 mm., plane ; étamines semblables, à filets hérissés de poils blancs-jaunâtres à anthères insérées en travers ; capsule ovale. Lieux incultes, dans toute la France et en Corse. Europe ; signalé en Algérie. = juin-septembre" (Coste Tome II, Taxon N°264, p. 621)
Fleurs très mellifères.
Les Romains utilisaient les fleurs comme colorant jaune et les feuilles comme mèches.
Les feuilles et les fleurs contiennent des substances émollientes et béchiques. |
| Epoque de floraison : été et automne
Hauteur : jusqu'à deux mètres
Terre : terres arides
Exposition : Plein soleil
Multiplication : semis
Période de multiplication (semis, bouturage,...): Avril, Mai, Juin
Strate végétale : Herbacée
Pollinisation : autogame
Type de végétation : caduc
Cycle de vie : bisannuelle
Origine : France
|
Liens externes
| Commentaires et appréciations | |
- Ne serait un doublon avec "Bouillon Blanc" ?????? MELODIE 18/12/2011
- Dans un sens oui, mais comme la Molène bouillon blanc est en fait une appellation ambiguë qui peut concerner plusieurs espèces différentes dont V. pulverulentum apparemment d'après Coste... Amprevan 08/02/2012
|
|
Molène_noire
