|
|
(11 révisions intermédiaires par 3 utilisateurs sont masquées) |
Ligne 3 : |
Ligne 3 : |
| [[Fichier:Chervis-2.jpg|200px|thumb|]] | | [[Fichier:Chervis-2.jpg|200px|thumb|]] |
| {{variété | | {{variété |
− | |ordre=Apiales|famille=Apiaceae|nomlatin=Sium sisarum L.|synonymes="Berle des bergers" - "Chirouis" - "Girole"|vernacularnames=Ang: Skirret - Esp : Cherivia - Ital : Sisaro |AllgemeineBezeichnung=" Zuckervvurzel " |description=Originaire d' Asie Occidentale et Centrale et l'Europe de l'Est. | + | |ordre=Apiales|famille=Apiaceae|nomlatin=''Sium sisarum'' L.|nomsvernaculaires=Berle des Bergers, Chirouis, Girole - Italie : Sisaro |vernacularnames=Skirret|AllgemeineBezeichnung=Zuckerwurzel|Nombresvernáculos=Cherivia|description=Originaire d' Asie Occidentale et Centrale et l'Europe de l'Est. |
| | | |
| Ce légume aurait été introduit en France vers le XIème Siècle via l'Allemagne et la Russie. | | Ce légume aurait été introduit en France vers le XIème Siècle via l'Allemagne et la Russie. |
Ligne 29 : |
Ligne 29 : |
| Très productif, il peut devenir envahissant si non consommé. | | Très productif, il peut devenir envahissant si non consommé. |
| | | |
− | Semis de Septembre à Novembre en sol profond, bien travaillé, frais et humifère. | + | Semis de Septembre à Novembre en sol profond, bien travaillé, frais et humifère. Peut aussi se semer au printemps. |
| + | Division de racines ou d'éclats en Mars - Avril. |
| | | |
| Récolte de 13 à 14 mois après semis. | | Récolte de 13 à 14 mois après semis. |
Ligne 37 : |
Ligne 38 : |
| Le cuisinier français (1651) de La Varenne dit qu'on le sert sur les meilleures tables. | | Le cuisinier français (1651) de La Varenne dit qu'on le sert sur les meilleures tables. |
| | | |
− | |epoquefloraison=Eté|hauteur=1 m 50|terre=Profonde, fraîche et humifère|exposition=Soleil|multiplication=Semis|periodemultiplication=Septembre, Octobre, Novembre|stratevegetale=Herbacée|proprietes=Feuillage comestible, Racine comestible|sources=http://www.tela-botanica.org/eflore/BDNFF/4.02/nn/64766/synthese}} | + | |epoquefloraison=Eté|hauteur=1 m 50|terre=Profonde, fraîche et humifère|exposition=Soleil|multiplication=Semis|periodemultiplication=Mars, Avril, Septembre, Octobre, Novembre|stratevegetale=Herbacée|cycle=vivace|proprietes=Feuillage comestible, Racine comestible|sources=* [http://fr.wikipedia.org/wiki/Chervis Wikipédia] |
| + | * [http://www.tela-botanica.org/eflore/BDNFF/4.02/nn/64766/export/pdf Tela Botanica] |
| + | * [http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?34477 GRIN] |
| + | * [http://books.google.fr/books?id=esM_AAAAcAAJ&pg=PA153&lpg=PA153&dq=chirouis,+girolle&source=bl&ots=6SB1GnbETs&sig=OYO_51PG1Tvo1m1xKy0WxKbe86U&hl=fr&ei=WJV1TqLPKsjRhAeq_q3DDA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCEQ6AEwAA#v=onepage&q=chirouis%2C%20girolle&f=false Google books: La flore jardinière, Jean-François Bastien] |
| + | * [http://books.google.fr/books?id=wVI4AQAAIAAJ&q=Plantes+et+jardins+du+Moyen-Age&dq=Plantes+et+jardins+du+Moyen-Age&hl=fr&ei=Apd1TrP-FbKK4gSNlPG7DQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CDQQ6AEwAA Google books: Plantes et jardins du Moyen-Age, Michel Cambornac] |
| + | |
| + | Ville de Melle: Plantes du jardin carolingien A. de CandoIle |
| + | |
| + | Histoire des légumes,Georges GibauIt,Vilmorin-Andrieux |
| + | |
| + | }} |
| <commentsrating /> | | <commentsrating /> |
| + | * <stars n=0 /> Dis moi MELODIE... n'aurais-tu pas "emprunté" des éléments sur cette page par hasard?? ==> [http://uiabotanique.free.fr/activite/plantesimple/sium.htm Parc et jardin botaniques de l'Ecole vétérinaire d'Alfort] ... [[Utilisateur:Amprevan|Amprevan]] 18/09/2011 |
| + | |
| + | * <stars n=0 /> Trop facile avec les liens notés ! :-)) Installer une variété ancienne demande beaucoup de recherches ! Pourquoi avoir enlevé les noms en espagnol et italien ? [[Utilisateur:MELODIE|MELODIE]] 18/09/2011 |
| + | |
| + | * <stars n=0 /> C'est une variété très intrigante, comment pouvais-je faire pour avoir des semences? merci Ottone [[Utilisateur:Ottone|Ottone]] 12/10/2011 |
| + | |
| + | * <stars n=0 /> Désolée Ottone, je vous ai oublié, c'est pas bien, mais à ma décharge, je n'ai pas votre adresse ! [[Utilisateur:MELODIE|MELODIE]] 12/10/2011 |
| + | |
| + | * <stars n=0 /> Melodie, je t'ai envoyée une email, je suis dans l'attente d'une réponse... et merci pour ta disponibilité. à bientot Ottone [[Utilisateur:Ottone|Ottone]] 14/10/2011 |
| + | <!-- COMMENTS_HERE --> |
| [[Catégorie:APIACEES]] | | [[Catégorie:APIACEES]] |
− | [[Catégorie:EN ATTENTE DE VALIDATION]]
| |
|
Ordre : Apiales | Famille : Apiaceae | Nom latin : Sium sisarum L. | Noms vernaculaires : Berle des Bergers, Chirouis, Girole - Italie : Sisaro | Vernacular names : Skirret | Allgemeine Bezeichnung : Zuckerwurzel | Nombres vernáculos : Cherivia | Description : Originaire d' Asie Occidentale et Centrale et l'Europe de l'Est.
Ce légume aurait été introduit en France vers le XIème Siècle via l'Allemagne et la Russie.
Le "Chervis" se jardine en France depuis le XIème Siècle et pendant tout le Bas Moyen-Age.
Pourrait être le "Silum" cité dans le Capitulaire de Villis.
Plante herbacée autrefois cultivée pour ses racines.
Plante très rustique, résistante aux hivers rudes ( - 40°C) à tiges dressées qui peuvent atteindre 1 m 50 de hauteur, rameuses, cannelées.
Racines nombreuses, tubéreuses, fusiformes, fasciculées, renflées, charnues, à épiderme blanc grisâtre.
Feuilles pennatisequées à folioles dentées, vert foncé, brillantes.
Fleurs blanches regroupées en ombelles.
Chair blanche à saveur fine et sucrée et légèrement farineuse, se consommant cuite à la vapeur, en fritures, gratins, au beurre.
Les jeunes pousses étiolées se mangent crues en salade.
Il peut rester en place tout l'hiver et être ramassé au fur et à mesure des besoins. Résistant aux maladies ainsi qu'aux ravageurs.
Très productif, il peut devenir envahissant si non consommé.
Semis de Septembre à Novembre en sol profond, bien travaillé, frais et humifère. Peut aussi se semer au printemps.
Division de racines ou d'éclats en Mars - Avril.
Récolte de 13 à 14 mois après semis.
Le "Chervis" est cité par Rabelais dans Pantagruel.
Le cuisinier français (1651) de La Varenne dit qu'on le sert sur les meilleures tables. |
| Epoque de floraison : Eté Hauteur : 1 m 50 Terre : Profonde, fraîche et humifère Exposition : Soleil Multiplication : Semis Période de multiplication (semis, bouturage,...): Mars, Avril, Septembre, Octobre, Novembre Strate végétale : Herbacée Cycle de vie : vivace Propriétés : Feuillage comestible, Racine comestible
|
Ville de Melle: Plantes du jardin carolingien A. de CandoIle