− | |ordre=Alismatales|famille=Araceae|nomlatin=''Arum maculatum'' L.|synonymes=''Arum italicum'' var. ''amoenum'' Engl., ''Arum immaculatum'' Rchb., ''Arum zelebori'' Schott, ''Arum trapezuntinum'' Schott ex Engl., ''Arum pyrenaeum'' Dufour ex Lapeyr., ''Arum orientale'' subsp. ''amoenum'' (Engl.) R.R.Mill, ''Arum malyi'' Schott, ''Arum maculatum'' [var.] ''pyrenaeum'' (Dufour ex Lapeyr.) P.Fourn., ''Arum maculatum'' var. ''tetrellii'' Corb., ''Arum immaculatum'' Schott, ''Arum idaeum'' Coustur. & Gand., ''Arum alpinum'' subsp. ''pyrenaeum'' (Dufour.ex Lapeyr.) Nyman, ''Arum vulgare'' Lam., ''Arum vernale'' Salisb., ''Arisarum maculatum'' (L.) Raf.|nomsvernaculaires=Gouet tacheté, Chandelle, Manteau-de-la-Sainte-Vierge, Pied-de-veau, Pilette, Vachotte |vernacularnames=Adam-and-Eve, Adder's-root, Cuckoo Pint, Cuckoo-pint|AllgemeineBezeichnung=Aronenkraut, Aronskelk, Gefleckter Aron, Gefleckter Aronstab}} | + | |ordre=Alismatales|famille=Araceae|nomlatin=''Arum maculatum'' L.|synonymes=''Arum italicum'' var. ''amoenum'' Engl., ''Arum immaculatum'' Rchb., ''Arum zelebori'' Schott, ''Arum trapezuntinum'' Schott ex Engl., ''Arum pyrenaeum'' Dufour ex Lapeyr., ''Arum orientale'' subsp. ''amoenum'' (Engl.) R.R.Mill, ''Arum malyi'' Schott, ''Arum maculatum'' [var.] ''pyrenaeum'' (Dufour ex Lapeyr.) P.Fourn., ''Arum maculatum'' var. ''tetrellii'' Corb., ''Arum immaculatum'' Schott, ''Arum idaeum'' Coustur. & Gand., ''Arum alpinum'' subsp. ''pyrenaeum'' (Dufour.ex Lapeyr.) Nyman, ''Arum vulgare'' Lam., ''Arum vernale'' Salisb., ''Arisarum maculatum'' (L.) Raf.|nomsvernaculaires=Gouet tacheté, Chandelle, Manteau-de-la-Sainte-Vierge, Pied-de-veau, Pilette, Vachotte |vernacularnames=Adam-and-Eve, Adder's-root, Cuckoo Pint, Cuckoo-pint|AllgemeineBezeichnung=Aronenkraut, Aronskelk, Gefleckter Aron, Gefleckter Aronstab|stratevegetale=Herbacée|sources=* [http://fr.wikipedia.org/wiki/Arum_maculatum Wikipédia] |